Three minutes, once:
Turn on cloud sync. iCloud Keychain on Apple devices, or Google password sync in Chrome — which works across Windows, Android and iOS.
Add a second device. Settings › Passkeys, register a passkey there, confirm from your current device.
Test it. Sign in on the second device today, while everything's fine. An untested backup isn't a backup.